Ngoài ra, gánh nặng từ việc viết lại huyền thoại quen thuộc thành một câu chuyện hoàn toàn mới mang màu sắc và những thông điệp thời đại để thu hút khán giả đại chúng cũng làm các nhà làm phim bối rối. Sự thật đã chứng minh rằng những dự cảm bất lành ban đầu là có cơ sở. Xét theo mặt nào đó thì bộ phim vẫn có những sáng tạo mới, thổi một luồng sinh khí mới cho câu chuyện nhưng điều đó vẫn chưa đủ thuyết phục người xem. Chúng ta đơn thuần có thêm một sản phẩm giải trí vui vẻ chứ chưa thực sự thấy được tiềm năng về một thương hiệu mới xuất hiện trong nền công nghiệp điện ảnh

Hướng đi mà biên kịch sáng tạo câu chuyện mới cũng khá thú vị. Câu hỏi được đặt ra là: nếu chỉ đơn thuần là một tên cướp hiệp nghĩa thì có thể Robin Hood không thể trở thành một biểu tượng lâu bền như vậy, phải có gì đó cao cả hơn những vụ cướp của người giàu chia cho người nghèo. Từ tiền đề đó phim cho người xem một góc nhìn mới về câu chuyện kể dân gian này. Nơi đó có vị lãnh chúa trẻ kỳ lạ không coi trọng tài sản, địa vị và không thích việc bóc lột vơ vét dân nghèo, chàng có chút điên rồ nhưng sẵn lòng nghĩa hiệp, coi trọng sự công bằng kể cả với những tù binh bên kia chiến tuyến.

Nếu cốt truyện trung thành với hướng phát triển này thì có thể phim sẽ khá hứa hẹn. Tuy nhiên, có thể vì muốn phim thêm sâu sắc mà biên kịch thêm vào các tình huống chứa đựng nhiều vấn đề có tính thời sự hơn làm bộ phim phải chuyên chở trên mình quá nhiều sức nặng. Thuyết âm mưu về các cuộc chiến để làm lợi cho các thế lực quyền quý, sự sa đọa của các tổ chức tôn giáo, các chính trị gia dân túy giả hiệu, xung đột sắc tộc – tôn giáo, đấu tranh giai cấp… toàn là các nan đề xương xẩu mà chỉ một thôi cũng đủ làm đau đầu bất cứ dự án điện ảnh nào thế mà bộ phim này dám liều lĩnh gom hết vào trong.

Các nhân vật được xây dựng trong phim cũng là điều đáng để bàn. Để truyền tải nhiều lớp ý nghĩa thì đòi hỏi các nhân vật phải đủ sâu sắc và ấn tượng, đáng tiếc là chúng ta không tìm thấy điều này trong phim. Nhân vật Little John (Jamie Foxx) - chiến binh Hồi Giáo - được đưa vào mạch phim rất gượng ép, việc bám theo Robin đến Anh và giúp sức kết thúc cuộc chiến cũng vô cùng phi lý. Đáng nói hơn là Will Scarlet (do trai đẹp ‘tỷ phú bạo dâm’ Jamie Dornan thủ vai) làm người xem rất ức chế, đánh bài tiến lên miền nam ,được miêu tả là một tên có nhiều tham vọng, nhẫn nhịn và làm nhiều việc tốt để mua chuộc quần chúng nhằm tìm cách leo lên các nấc thang quyền lực. Vai này có tiềm năng rất lớn để trở thành điểm nhấn hay cho câu chuyện nhưng đáng tiếc là diễn xuất quá dở của Jamie Dornan cùng các phân cảnh nghèo nàn không để lại chút ấn tượng nào hay thuyết phục người xem về quá trình chuyển biến tâm lý, nuôi dưỡng âm mưu của Will.

Phục trang và bối cảnh quay phim quá hiện đại, không còn chút dấu vết gì của thời trung cổ làm người xem cứ ngỡ đây là bộ phim dụ ngôn lấy bối cảnh thời hiện đại. Điều này có thể không đến nỗi thảm họa nhưng đặt bên cạnh nội dung cốt truyện phim muốn thể hiện về sự tàn bạo của chế độ chuyên chế bốc lột dưới nền cai trị của tên quận trưởng cùng giáo hội, sự bần cùng của dân chúng đang rên xiết bất bình vì sưu thuế chiến tranh thì chẳng có chút hợp lý nào.